・	벚꽂이 흩날리다.
	桜がひらひら散る。
・	폭탄의 파편은 사방으로 흩날렸다.
	爆弾の破片は四方に飛び散った。
・	찬바람을 타고 온 하얀 꽃 같은 눈이 하늘하늘 흩날리는 모습은 너무 아름답습니다.
	冷たい風に乗ってきた白い花のような雪が、ひらひらと舞う姿はとても美しいです。
・	낙엽이 펄럭펄럭 바람에 흩날렸다.
	落ち葉がぱらぱらと風に舞った。