여쭤보다 : 伺う、尋ねる、ご質問する
発音:
ヨッチョポダ
意味:
伺う
説明
「물어보다」の尊敬語、「여쭈어보다」の縮約。
|
例文
・ | 선생님, 하나 여쭤봐도 될까요? |
先生、ひとつ伺ってもよろしいでしょうか。 | |
・ | 뭐 좀 여쭤볼 게 있는데요. |
あの、お尋ねしたいことがあるんですけど。 | |
・ | 여쭤보고 싶은 게 있어요. |
お伺いしたいことがあります。. | |
・ | 비혼주의를 선택한 이유를 여쭤보고 싶습니다. |
非婚主義を選んだ理由を伺いたいです。 | |
・ | 의견을 여쭤보고 싶습니다. |
ご意見を伺いたいと思います。 | |
・ | 사정을 여쭤보고 싶어서 전화드렸습니다. |
ご都合を伺いたく、お電話しました。 | |
・ | 내일 일정에 대해 여쭤볼게요. |
明日の予定について伺います。 | |
・ | 이 건에 대해 여쭤보고 싶은 것이 있습니다. |
この件について伺いたいことがあります。 | |
・ | 일정에 대해 여쭤보고 싶어서 문의드립니다. |
日程について伺いたく、お伺いします。 | |
・ | 이용 방법에 대해 여쭤보겠습니다. |
ご利用方法について伺います。 |