머리(가) 터지다 : 悩んで頭が痛い、頭が破裂する
発音：
モリガ トジダ
意味：
悩んで頭が痛い
説明
|
直訳すると「頭が張り裂ける」。
|
例文
| ・ | 그 문제에 대해서 어젯밤부터 한숨도 안 자고 머리 터지게 생각해 봤어요. |
| その問題について、昨晩から一睡もしないで頭が破裂するぐらい考えてみました。 | |
| ・ | 취직 생각으로 머리가 터질 것 같다. |
| 就職の考え事で頭が破裂しそうだ。 |