韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
꾸어다 놓은 보릿자루 : 借りて来た猫、一人でポツンとしている人
発音： クオダノウン ボリッチャル
意味： 周りに打ち解けずに一人でポツンとしている人をいう。
説明
直訳すると「借りて来た麦袋」。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp