・	막상 실전과 맞닥뜨린 순간 한계에 부딪혔다.
	いざ実戦と向き合った瞬間、限界にぶつかった。
・	힘든 상황과 맞닥뜨리다.
	大変な状況に行き当たる。
・	살다보면 절망과 맞닥뜨리는 것을 피할 수 없습니다.
	生きてみれば絶望と出くわすことを避けることができません。
・	예상치 못한 상황과 맞닥뜨리게 된다.
	予想も出来ない状況と対峙することになる。