韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
동의 : 同意
発音: トンイ
漢字 同意
意味: 同意
説明
例文
동의를 구하다.
同意を求める。
동의를 얻다.
同意を得る。
이용규약에 동의하다.
利用規約に同意する。
계약 조건에 동의하신 후에 이용해 주시기 바랍니다.
契約の条件にご同意のうえでご利用くださいますようお願いいたします。
정보 제공에 동의하다.
情報提供に同意する。
보호자의 동의가 필요합니다.
保護者の同意が必要となります。
미성년인 분은 계약할 시에 보호자 분의 동의가 필요합니다.
未成年の方は、ご契約いただくにあたり保護者の方の同意が必要になります
동의를 받느라 고생했어요.
同意を取るのに苦労しました。
미성년자의 경우 계약에는 부모의 동의가 필요합니다.
未成年者の場合、契約には親の同意が必要です。
미성년자가 계약할 경우는 법정대리인의 동의가 필요합니다.
未成年者が契約する場合は、法定代理人の同意が必要です。
그의 의견에는 기본적으로 동의한다.
その意見には基本的に同意する。
완전히 같은 의미이며 표기나 발음이 다른 말을 동의어라 한다.
全く同じ意味で表記や発音が異なる語を同意語という。
동의어를 사용해서 그 글을 설명했어요.
同意語を使ってその文を説明しました。
동의어를 사용해서 그 단어를 대체했어요.
同意語を使ってその単語を置き換えました。
상대방 의견에 동의하다.
相手の意見に同意する。
제안에 동의하다.
提案に同意する。
유감스럽지만 당신의 의견에는 동의할 수 없습니다.
残念ですが、あなたの意見には同意できません。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp