거두다 : 収める、取り立てる、徴収する、引き取る、収穫する
発音:
コドゥダ
意味:
収める、徴収する
説明
|
例文
・ | 뿌린 대로 거둔다. |
ふりまくままに得られる。蒔いたとおりに収穫する。 | |
・ | 시합에서 승리를 거두다. |
試合で勝利を収める。 | |
・ | 우수한 성적을 거두다. |
優秀な成績をおさめる。 | |
・ | 수확을 거두다. |
収穫を収める。 | |
・ | 성공을 거두다. |
成功を収める。 | |
・ | 좋은 성과를 거두다. |
良い成果を収める。 | |
・ | 친구 딸을 거두어 차별 없이 키웠다. |
親友の娘を引取り、分け隔てなく育てた。 | |
・ | 사장님은 많은 역경을 극복하고 성공을 거두었어요. |
社長は多くの逆境を乗り越えて成功を収めました。 | |
・ | 프로젝트를 완료하고 성과를 거두다. |
プロジェクトを完了し、成果を収める。 | |
・ | 시합에서 승리를 거두다. |
試合で勝利を収める。 | |
・ | 대승을 거두다. |
大勝利を収める。 | |
・ | 승리를 거두다. |
勝利を収める。 | |
・ | 3대0으로 완봉승을 거두다. |
3-0と完封勝利を収める。 | |
・ | 연승을 거두다. |
連勝を収める。 |