韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
지레짐작 : 早合点、見当、はやがてん
発音: チレジムジャク
漢字 ~斟酌
意味: 早合点
説明
例文
지레짐작은 금물이다.
早合点は禁物。
저의 지레짐이었어요.
私の早合点でした。
내가 한 것이라고 그는 지레짐작했다.
私がやったのだと彼は早合点した。
그는 종종 지레짐작해서 실패한다.
彼はよく早合点して失敗する。
그들은 바로 결론을 서두른다. 지레짐작하는 경우가 자주 있다.
彼らはすぐに結論を急ぐ。早合点することがよくある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp