진앙 : 震央
発音:
チナン
漢字 | : | 震央 |
意味:
震央
説明
|
例文
・ | 지진의 진앙은 전문 기관에 의해 해석됩니다. |
地震の震央は、専門機関によって解析されます。 | |
・ | 진앙에서의 거리에 따라 흔들림의 강도가 다른 것 같습니다. |
震央からの距離によって、揺れの強さが異なります。 | |
・ | 진앙 부근의 주민은 피난 지시가 내려 올 수 있어요. |
震央付近の住民は、避難指示が出ることがあります。 | |
・ | 진앙을 중심으로 여진이 계속 이어질 수 있어요. |
震央を中心に、余震が続くことがあります。 | |
・ | 지진의 진앙이 도시 지역에 가까우면 피해가 커질 가능성이 있어요. |
地震の震央が都市部に近いと、被害が大きくなる可能性があります。 | |
・ | 진앙의 위치를 파악하여 조기에 대피를 할 수 있어요. |
震央の位置を把握することで、早期の避難が可能です。 | |
・ | 진앙이 해저일 경우 쓰나미의 위험성이 높아집니다. |
震央が海底の場合、津波の危険性が高まります。 | |
・ | 지진 발생 후 진앙으로 향하는 조사팀이 파견되었어요. |
地震発生後、震央に向かう調査チームが派遣されました。 | |
・ | 진앙에서 멀리 떨어져 있어도 흔들림을 느낄 수 있어요. |
震央から遠く離れていても、揺れを感じることがあります。 | |
・ | 진앙을 특정하기 위해 지진계가 사용됩니다. |
震央を特定するために、地震計が使用されます。 |