헌법 : 憲法
発音:
ホンッポプ
漢字 | : | 憲法 |
意味:
憲法
説明
|
例文
・ | 대한민국 헌법 제1조 ① 대한민국은 민주공화국이다. |
大韓民国は憲法第一条 ①大韓民国は民主共和国である。 | |
・ | 헌법은 국민의 권리와 자유를 지키기 위해 국가가 해야할 것에 대해 국민이 정한 결정입니다. |
憲法は、国民の権利・自由を守るために、国がやるべきことについて国民が定めた決まりです。 | |
・ | 헌법이 국민에 보장하는 자유와 권리는 국민의 부단한 노력에 의해 지켜야 한다. |
憲法が国民に保障する自由及び権利は、国民の不断の努力によつて、保持しなければならない。 | |
・ | 헌법이란 국가의 기초가 되는 법을 말합니다. |
憲法とは国家の基礎となる法のことをいいます。 | |
・ | 헌법에 기본적 인권이 정해져 있습니다. |
憲法にて基本的人権が定められています。 | |
・ | 신앙의 자유는 헌법에 보장되어 있다. |
信仰の自由は憲法で保障されている。 | |
・ | 헌법 개정에 관해서 오랫동안 의논이 이루어졌다. |
憲法の改正については、長い間議論が行われた。 | |
・ | 헌법 정신에 위배되다. |
憲法の精神に違背される。 | |
・ | 대통령이 헌법재판소의 탄핵 심리에서 9인의 헌법재판관의 의해 파면되었다. |
大統領が憲法裁判所の弾劾審判で9人の憲法裁判官によって罷免された。 | |
・ | 국회에 의한 탄핵 소추안이 가결되었고 그리고 헌법재판소에 의해서 파면되었다. |
国会による弾劾訴追案の可決、そして憲法裁判所によって罷免された。 |