・	너를 위해 하는 말인데 대충 듣지 마.
	君のために言っているのに、いい加減に聞かないで。
・	상대방 말에 진심으로 귀 기울이기보다는 건성으로 들을 때가 많다.
	相手方の言葉に、心から耳を傾けるよりは、うわの空で聞くことが多い。