위증하다 : 偽証する
発音：
ウィジュンハダ
| 漢字 | ： | 偽証～ |
意味：
偽証する
説明
|
위증하다（偽証する） は「嘘の証言をする」「偽って証言する」という意味です。日本語では 「偽証する（ぎしょうする）」 と訳されます。法廷や裁判などの場で、真実でないことを事実のように述べることを指します。日常的にも「嘘をつく」より強い、法律的な表現です。
|
例文
| ・ | 그는 법정에서 위증했다. |
| 彼は法廷で偽証した。 | |
| ・ | 증인이 위증하면 재판 결과가 뒤집힐 수 있다. |
| 証人が偽証すると判決が覆ることがある。 | |
| ・ | 그는 개인 이익을 위해 위증했다. |
| 彼は個人的利益のために偽証した。 | |
| ・ | 법정에서 고의로 위증하는 것은 범죄다. |
| 法廷で故意に偽証することは犯罪だ。 | |
| ・ | 검사는 증인이 위증했다고 주장했다. |
| 検察は証人が偽証したと主張した。 | |
| ・ | 법정에서 위증하면 신뢰를 잃게 된다. |
| 法廷で偽証すると信頼を失うことになる。 | |
| ・ | 친구를 위해 위증하는 것은 잘못된 일이다. |
| 友達のために偽証するのは間違ったことだ。 |