용접 : 溶接
発音:
ヨンジョプ
漢字 | : | 溶接 |
意味:
溶接
説明
|
例文
・ | 용접이란 열이나 압력을 가해 복수의 금속을 접합하는 방법을 말합니다. |
溶接とは熱や圧力を加えて複数の金属を接合する方法を言います。 | |
・ | 용접은 구조물 제작에 불가결합니다. |
溶接は構造物の製作に不可欠です。 | |
・ | 용접에는 확실성과 안정성이 항상 요구됩니다. |
溶接には、確実性と安定性が常に求められます。 | |
・ | 그는 용접 기술이 뛰어나다. |
彼は溶接技術に優れている。 | |
・ | 용접 작업은 높은 기술이 필요하다. |
溶接作業は高い技術が必要だ。 | |
・ | 그는 매일 용접 훈련을 받고 있다. |
彼は毎日溶接の訓練を受けている。 | |
・ | 용접 프로세스에는 높은 정밀도가 요구된다. |
溶接のプロセスには高い精度が求められる。 | |
・ | 그는 배 수리에 용접 기술을 응용하고 있다. |
彼は船の修理に溶接技術を応用している。 | |
・ | 그는 새로운 용접 기술을 배우고 있다. |
彼は新しい溶接技術を学んでいる。 | |
・ | 용접 작업은 위험을 수반할 수 있다. |
溶接作業は危険を伴うことがある。 | |
・ | 철과 스테인리스를 용접하다. |
鉄とステンレスを溶接する。 | |
・ | 철과 철을 녹여 용접하다. |
鉄と鉄を溶かして溶接する。 | |
・ | 이 파이프를 용접하는 것은 쉽지 않다. |
このパイプを溶接するのは容易ではない。 | |
・ | 쇠파이프를 용접하다. |
鉄管を溶接する。 | |
・ | 용접을 하는데 필요한 용접기는 다양한 종류가 있습니다. |
溶接を行なう上で必要となる溶接機は、様々な種類があります。 | |
・ | 용접기는 용접 시에 금속을 녹이는 작업에 필요한 고온 고압을 발생시키는 기계입니다. |
溶接機は、溶接時の金属を溶かす作業に必要な高温や高圧を発生させる機械です。 | |
・ | 용접공은 자동차, 배,건설 분야에서 빼놓을 수 없는 직업입니다. |
溶接工は、自動車や船、そして建設の分野で欠かせない職業となっています。 | |
・ | 용접공은 수요가 많은데도 불구하고 인재가 만성적으로 부족합니다. |
溶接工は需要が多いにもかかわらず人材が慢性的に不足しています。 | |
・ | 그는 경험이 풍부한 용접공입니다. |
彼は経験豊富な溶接工です。 |