・	본의 아니게 미안하게 됐네요.
	不本意ながら悪いことをしてしまいましたね。
・	본의 아니게 쓸데없는 말을 했다.
	本意ではない意味もないことまで言った。
・	어떤 때는 본의 아니게 오해를 살 때도 있다
	往々にして、不本意ながらも誤解を受けることがある。
・	약속을 지키지 못해 본의 아니게 죄송합니다.
	お約束を守れず、不本意で申し訳ございません。
・	원래 의도와 달리 본의 아니게 되었습니다.
	本来の意図と異なり、不本意な結果となりました。