・	부장은 책임을 지고 사직했다고 합니다.
	部長は責任をとって辞職したそうです。
・	육아와의 양립이 어려워 결국 사직하기로 결심어요.
	育児との両立が難しくとうとう辞職することを決心しました。
・	파면된 부장은 사직했어요.
	罷免された部長は辞職しました。
・	그는 건강상의 이유로 사직하기로 결정했습니다.
	彼は健康上の理由で辞職することを決めました。
・	시장은 스캔들 때문에 어쩔 수 없이 사직했습니다.
	市長はスキャンダルのために辞職することを余儀なくされました。
・	부장님은 가정 사정으로 사직하게 되었습니다.
	部長は家庭の事情で辞職することになりました。
・	그는 오랫동안 근무했던 회사를 사직하기로 했습니다.
	彼は長年勤めた会社を辞職することにしました。
・	사장은 나이를 이유로 사직할 뜻을 밝혔습니다.
	社長は年齢を理由に辞職する意向を示しました。
・	부정행위가 발각되어 그는 사직하게 되었습니다.
	不正行為が発覚し、彼は辞職することになりました。
・	그녀는 다른 회사로 이직하기 위해 사직할 예정입니다.
	彼女は別の会社に転職するために辞職する予定です。