・	눈물이 뚝뚝 떨어지다.
	涙がぽろぽろこぼれる。
・	비가 뚝뚝 내리다.
	雨がぽつぽつ降る。
・	천장에서 물이 뚝뚝 떨어지고 있다.
	天井から水がぼたぼたと落ちている。
・	너무 더워서 이마에서 땀이 뚝뚝 떨어지고 있다.
	とても暑くて、額から汗がぼたぼたと落ちている。
・	어머니의 눈에서 눈물이 뚝뚝 떨어졌다.
	お母さんの目から涙がぽたぽたと落ちた。
・	갑자기 빗방울이 뚝뚝 떨어지기 시작했다.
	急に雨のしずくがぽたぽたと落ち始めた。