韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
혹시나 : もしかして、ひょっとして、ひょっとしたら、もしやと、もしや
発音: ホクシナ
漢字 或是~
意味: もしかして
説明
혹시」の強調。「행여나」ともいう。
例文
나중에 혹시나 필요할까 싶어 버리지 않았다.
あとでひょっとしたら必要かもと思い、捨てなかった、
혹시나…여자 친구 생긴 거야?
もしや…彼女できたの?
혹시나 사고라도 당한 거 아닐까?
もしかして、事故にでもあってるんじゃないか。
혹시나 그녀는 그의 누나일지도 몰라.
もしかしたら、彼女は彼の妹かもしれない。
그 아이는 혹시나 학대를 받고 있을지도...
あの子、もしかしたら虐待を受けているのかしら。
혹시나 알고 있을지도 몰라.
もしかしたら知っているかもしれない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp