닭살 커플 : ラブラブなカップル、バカップル
発音:
タクサルコプル
意味:
いちゃつくカップル
説明
直訳すると「鳥肌カップル」。鳥肌が立つくらいにいちゃつくカップル。닭살커플(タクサルコプル)は、二人でベタベタとくっついているラブラブなカップルのことをいう。
|
例文
・ | 그들은 서로 좋아서 안달 난 닭살커플이다. |
彼らはお互いに好きで、やきもきするラブラブなカップルだ。 |