긴말할 것 없이 : つべこべ言わずに、ああだこうだ言う必要はなく、どうのこうの言う必要はなく
発音：
キンマル ハルッコ オプッシ
意味：
つべこべ言わずに
説明
|
「긴말 말고」ともいう。
|
例文
| ・ | 긴말할 것 없이 먹어봐. |
| つべこべ言わずに食べてみろ。 | |
| ・ | 긴말할 것 없이 해 보자. |
| つべこべ言わずにやってみよう。 | |
| ・ | 긴말할 것 없이 따르다. |
| つべこべ言わずに従う。 | |
| ・ | 긴말할 것 없이 내가 말한 거 들어. |
| べこべ言わずに私の言うことを聞きなさい。 | |
| ・ | 긴말할 거 없이 빨리 해! |
| つべこべ言わずにさっさとやれ！ |