・	퉁명스런 말과는 달리 속내는 살갑다.
	ぶっきらぼうな言葉と違い内面はおおらかで優しい。
・	아들은 든든하고 딸은 살가워요.
	息子は頼りになるし、娘は優しいです。