・	왠지 서글프다.
	なんだか物悲しい。
・	가을이 되면 서글퍼진다.
	秋になると物悲しくなる。
・	기분이 서글퍼지다.
	心悲しい気持ちになる。
・	여전히 서글픈 비정규직 사원입니다.
	いまだに切ない非正規職社員です。
・	바람에 흩날리는 낙엽을 보고 서글픈 기분이 들었다.
	風に舞う落ち葉を見てもの悲しい気持ちになった。
・	오래된 사진을 보면 서글픈 기분이 든다.
	古い写真を見るともの悲しい気持ちになる。
・	해가 짧아져 가는 계절이 서글프다.
	日が短くなっていく季節がもの悲しい。
・	혼자 걷는 퇴근길이 서글프다.
	一人で歩く帰り道がもの悲しい。
・	오래된 편지를 읽고 있으면 서글프다.
	古い手紙を読んでいるともの悲しい。
・	차가운 비가 내리는 날은 서글프다.
	冷たい雨が降る日はもの悲しい。