헉 : ハ～、ええ～、え～
発音：
ホク
意味：
ハ～
説明
|
「헉 ハ～」は、驚きや息を吐くような感情を表す言葉です。これを韓国語で表現すると「헉」になります。驚いたり、思わず息を呑むような反応を示すときに使われます。
驚いたり・疲れたり・恐れたりする時の息をのむ様子で、「ハッ～、ヒャッ～、ええ～、ばっと、さっと、ぺたりと、ぐったりと」のような意味合いの感嘆詞。若者がよく使います。 |
例文
| ・ | 헉, 이게 정말 가능한 거야? |
| ハ～、これが本当に可能なのか？ | |
| ・ | 헉, 왜 이런 일이 생긴 거지? |
| ハ～、どうしてこんなことになったんだろう。 | |
| ・ | 헉, 깜짝 놀랐어! |
| ハ～、びっくりした！ | |
| ・ | 헉, 이런 일이 정말 있을 수 있어? |
| ハ～、こんなことが本当にあるの？ |