털보 : 毛深い人
発音：
トルボ
意味：
毛深い人
説明
|
毛深い人（털보）は、体毛が非常に多い人。特に顔や腕、足などに毛が濃い人に対して使われます。日本語ではあまり好意的に使われることは少なく、場合によっては少しからかう意味合いを持つこともあります。
|
例文
| ・ | 그는 털보라서 항상 수염을 깎는 데 시간이 오래 걸린다. |
| 彼は毛深い人だから、いつも髭を剃るのに時間がかかる。 | |
| ・ | 털보는 얼굴에 털이 빨리 난다. |
| 毛深い人は顔に毛が生えるのが早い。 | |
| ・ | 털보는 겨울엔 따뜻하지만 여름엔 힘들겠지. |
| 毛深い人は冬は暖かくていいけど、夏は大変だね。 | |
| ・ | 그는 털보라서 팔에 털이 굉장히 많다. |
| 彼は毛深い人で、特に腕の毛が濃い。 |