・	그 혼담은 중매쟁이를 통해 단호하게 거절했을 텐데요.
	あの縁談は仲人を通してきっぱりお断りしたはずですよ。
・	집안끼리 혼담이 오가기 시작했다.
	家族間で結婚の話が出始めた。