・	값어치가 있다.
	価値がある。
・	이 그림은 값어치를 매기기 어렵다.
	この絵は価値をつけがたい。
・	사회와 더불어 살겠다는 생각이 더 값어치가 있는 것이다.
	社会と共に生きようとする考えがさらに値打ちがあるのだ。
・	그 박물관은 한번 볼 만한 값어치가 있어.
	その博物館は一度見る価値があるよ。
・	재산으로 사람의 값어치를 매길 수 없다.
	財産で人の値打ちをつけることはできない。
・	이 그림은 그에게 큰 값어치가 있다.
	この絵は彼にとって大きな値打ちがある。
・	그의 경험은 매우 값어치 있는 것이었다.
	彼の経験は非常に値打ちのあるものだった。
・	그녀는 이 거래에 충분한 값어치가 없다고 느꼈다.
	彼女はこの取引には十分な値打ちがないと感じた。
・	그 차는 중고이지만 아직 충분한 값어치가 있다.
	その車は中古だが、まだ十分な値打ちがある。
・	그의 제안은 사실 거의 값어치가 없었다.
	彼の提案には実際のところほとんど値打ちがなかった。
・	남과 나누고 사회와 더불어 살겠다는 생각이 더 값어치가 있는 것이다.
	他人と分けて、社会と共に生きようとする考えがさらに値打ちがあるのだ。