식사 : 食事
発音:
シクッサ
漢字 | : | 食事 |
意味:
食事
説明
|
|||
韓国では1人で食事をすることはあまりなく、誰かと一緒に食べることが一般的であったが、近年、一人でご飯を食べる「혼밥」を人も増えている、といわれる。
|
例文
・ | 식사를 하다. |
食事をとる。食事をする。 | |
・ | 식사를 거르다. |
食事を抜く。 | |
・ | 식사 하셨어요? |
食事しましたか? | |
・ | 함께 식사 하실래요? |
一緒に食事しませんか。 | |
・ | 식사는 누가 준비해요? |
食事は誰が準備しますか。 | |
・ | 규칙적인 식사가 필요합니다. |
規則正しい食事が必要です。 | |
・ | 밤늦은 시간에 식사하는 것은 몸에 나쁘고 살찐다고 생각하는 사람도 많을 것이다. |
夜遅い時間の食事は体に悪い、太ると思っている人も多いだろう。 | |
・ | 이상적인 식사 시간의 간격은 6시간입니다. |
理想的な食事時間の間隔は6時間です。 | |
・ | 서울에는 싼 값에 식사할 수 있는 곳이 많다. |
ソウルには安い値段で食事できるところが多い。 | |
・ | 평소에 누구와 함께 식사를 하시나요? |
普段は誰と一緒に食事をされますか? | |
・ | 조카딸과 식사를 함께 했다. |
姪っ子と一緒に食事をした。 | |
・ | 식사 중에 죄송하지만 저 먼저 갈게요. |
食事中に申し訳ありませんが私先に行きますよ。 | |
・ | 일반적으로 식전이란 식사하기 20-30분 전을 말한다. |
一般に食前とは、食事の20〜30分前のことです。 | |
・ | 내복약의 대부분은 식사 후 30분 이내에 복용합니다. |
経口薬の大部分は、食事の後30分以内の服用となっています。 |