-다 못해 : ~のあまり、~すぎて、~しきれなくて、~していられなくて、~しきれないで、~しきれず
発音:
タ モテ
意味:
~のあまり
説明
<意味>
~のあまり、~すぎて <語尾のつけ方> パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞・存在詞の語幹+다 못해 |
例文
・ | 거절하다 못해 그의 제안을 받아 들이기로 했다. |
断りきれずに彼の申し出を受け取ることにした。 | |
・ | 결국 참다 못해 울음을 터뜨렸다. |
結局こらえきれず号泣した。 | |
・ | 그를 기다리다 못해 직접 찾아가서 얘기했어요. |
彼を待ちきれずに直接行って話しました。 | |
・ | 배가 허기지다 못해 아프고 쓰릴 지경이에요. |
お腹が空くのを通り越して痛いほどです。 |