韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
음료수 : 飲み物、ソフトドリンク
発音: ウムリョス
漢字 飲料水
意味: 飲料水
説明
漢字で表すと「飲料水」。漢字の意味からすると本来は「水()」という意味である。一般の会話で使われるときは主にコーラやサイダー等を含めた「清涼飲料水」のことだと考えてよい。果汁や野菜などを絞ったものについてはジュース(주스)と呼ぶこともある。韓国の自動販売機やコンビニなどで販売されている缶ジュースは250mlが主流で、1,000ウォン以内で購入できるものが多い。2014年現在、食堂で食事とともにジュースを注文すした場合、1,000ウォンのところが多い。
例文
음료수는 어디에서 살 수 있어요?
飲み物はどこで買えますか?
음료수는 무엇으로 하시겠습니까?
飲み物は何になさいますか。
찬 음료는 그다지 좋아하지 않아요.
冷たい飲み物があまり好きじゃありません。
이 음식은 별로 맛있지 않았어요.
この食べ物は、あまりおいしくありませんでした。
뭐 차거운 음료수 좀 있나요.
何か冷たい飲み物はありますか?
음료수 마실래요?
飲み物、飲みますか。
이 식당은 음료수를 무료로 제공한다.
この食堂は飲み物を無料で提供する。
음료수랑 술이랑 샀어요.
飲み物や酒を買いました。
음료수를 많이 마시고 소변을 눈다.
飲み物をたくさん飲んで小便をする。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp