투잡 : 副業、サイドビジネス
発音:
トゥジャプ
意味:
副業
説明
英語のtwo jobが語源の韓製英語。本業だけでなく、2つの仕事をすること。韓国では1997年のIMFショック(通貨危機)以降、雇用不安が起こりそれ以後に副業がブームになった経緯がある。
|
例文
・ | 투잡을 뛰다. |
副業をする。 | |
・ | 앞으로 투잡이라도 뛰어야 할까 봐요. |
これから副業でもしないといけないのではと思います。 | |
・ | 경기 침체로 투잡을 뛰는 직장인들이 증가하고 있다. |
景気低迷で副業をする会社員が増えている。 |