천하무적 : 天下無敵、強すぎること、天下に敵なし
発音：
チョンハムジョク
| 漢字 | ： | 天下無敵 |
意味：
天下無敵
説明
|
「천하무적（天下無敵）」は、「天下に敵がない」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、非常に優れた能力や力量を持ち、誰にも勝てない状態を指します。特に、武力や技術、知識などで他を圧倒するほどの実力を示す場合に使われることが多いです。日本語でも「天下無敵」として同様の意味で使用され、特に卓越した存在や競争相手がいない状況を強調する際に用いられます。
|
例文
| ・ | 그 군단은 용맹 과감하며 천하무적이다. |
| その軍団は勇猛果敢であり、天下無敵だ。 | |
| ・ | 그 회사는 시장 경쟁에서 천하무적이다. |
| その会社は市場の競争において天下無敵だ。 | |
| ・ | 그의 행동력과 결단력은 그를 천하무적 사업가로 만들었다. |
| 彼の行動力と決断力は、彼を天下無敵のビジネスマンにした。 | |
| ・ | 그 기술 혁신은 그들을 천하무적 기업으로 끌어올렸다. |
| その技術革新は、彼らを天下無敵の企業に押し上げた。 | |
| ・ | 그는 자신의 능력에 자신감을 갖고 천하무적이라고 믿고 있다. |
| 彼は自分の能力に自信を持ち、天下無敵だと信じている。 |