한일전 : 日韓戦
発音:
ハニルジョン
漢字 | : | 韓日戦 |
意味:
日韓戦
説明
한일전を直訳すると「韓日戦」。スポーツにおける日本対韓国の国際試合のこと。両国の歴史や政治の問題が持ち込まれて論争が起きることもある一方、日韓戦を日韓友好の場としてとらえる人もいる。韓国では他国の試合以上に声援に熱が入る傾向にある。日本のマスコミでは「永遠のライバル」とアナウンスされることがある。
|
例文
・ | 오늘 밤 축구 한일전 보면서 치맥이나 할까요? |
今晩サッカーの日韓戦見ながら、チキンにビールはどうですか。 |