韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
너를 넘어야 내가 산다 : 相手に勝つしかない
発音: ノルルノモヤ ネガ サンダ
意味: 相手に勝てないと上に上がらない
説明
直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp