내 말이! : ほんとそれ、その通りだ、まったくだ、そうそう
発音:
ネマリ
意味:
そうそう
説明
|
直訳すると「私の言葉がその言葉だ」。:相手の意見を聞き、自信を持って相手の言葉に同意する時使う表現。
|
例文
| ・ | 내 말이! |
| ほんとそれ。 | |
| ・ | 내 말이 그 말이야. |
| まさにそういうことなのよ。 | |
| ・ | 내 말이 바로 그 말이야. |
| 私が言いたいのはまさにそれ。 |
