・	그 공연은 관객에게 호평이다.
	その公演は観客に好評だ。
・	<오징어 게임>에 대한 외신의 호평도 이어지고 있다.
	外国メディアの「イカゲーム」に対する好評も続いている。
・	프랑스 파리에서 열렸던 공연도 호평이었습니다.
	フランスパリで開かれた公演も好評でした。
・	그 제품은 소비자에게 호평이다.
	その製品は消費者に好評だ。
・	그 라이브 이벤트는 참가자에게 호평이다.
	そのライブイベントは参加者に好評だ。
・	그 서적은 비평가들의 호평을 받고 있습니다.
	その書籍は批評家からの好評を集めています。
・	그녀의 최신 앨범은 음악 팬들 사이에서 큰 호평을 받고 있습니다.
	彼女の最新のアルバムは音楽ファンの間で大いに好評を博しています。
・	그 레스토랑은 현지인들로부터 호평을 받고 있습니다.
	そのレストランは地元の人々からの好評を集めています。
・	그 영화는 호평이다.
	その映画は好評だ。
・	새로운 레스토랑의 요리는 현지인들에게 호평이다.
	新しいレストランの料理は地元の人々に好評だ。
・	이 소설은 10여 개 나라에서 출간돼 호평을 받았다.
	この小説は、10数か国で出版され好評を得た。
・	고객에게 호평을 받고 있습니다.
	お客様に好評を得ております。
・	이 책은 올해 1월에 출판되어 호평을 받고 있다.
	この本は、今年１月に出版されご好評いただいている