韓国語で「～して、～してから、コソ」とは

韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp

－고서 : ～して、～してから

発音：コソ

意味：先行の文の後に続けて後続のことが起きること

説明

＜意味＞
～고の強調語で、先行の文の後に続けて後続のことが起きること：～して
①二つの事実の時間的な羅列や単純な羅列
②二つ以上の出来事が同時に発生
③先行の文の出来事が終わり、継続的に出来事が発生
※会話体では「－구서」と言うこともある。

＜語尾のつけ方＞
パッチム有無に関係なく、用言용언（動詞・形容詞など）の語幹＋고서

例文


・	공부를 하고서 밥을 먹었다.
・	勉強をしてご飯を食べた。

・	애만 쓰고서 얻은 것이 없다.
・	苦労ばかりして得たものがない。

韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp