-(으)려니 : ~しようとするが、~しようとするので
発音:
リョニ
意味:
~しようとするが
説明
<意味>
「-려니」は「려고하니」の縮約形(~しようとするが、~しようとするので) <語尾のつけ方> ①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹+려니 ②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+으려니 ③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+려니 |
例文
・ | 다들 잘하려니 하고 내버려 두었는데 그다지 결과가 좋지 않았다. |
みんな頑張ろうとしているので放っておいたが、さほど結果が良くなかった。 | |
・ | 딸을 혼자 보내려니 마음이 안 놓인다. |
娘をひとりで行かせようとするけれど気になる。 | |
・ | 무소식이 희소식이려니 하고 걱정 안 해요. |
頼りがないのがいい知らせだろうと思って心配しないです。 |