질질 : ずるずる、だらだら、ぞろぞろ
発音:
チルチル
意味:
ずるずる
説明
|
例文
・ | 침을 질질 흘리다. |
よだれをだらだら流す。 | |
・ | 협상을 질질 끌다. |
交渉を引きずる。 | |
・ | 피가 줄줄 나오다. |
血がだらだらと出る。 | |
・ | 감기에 걸려, 콧물이 줄줄 나와 멈추지 않는다. |
風邪を引いて、鼻水がずるずる出て止まらない。 | |
・ | 무거운 짐을 질질 끌다. |
重い荷物をずるずるとひきずる。 | |
・ | 질질 답변을 늦추다. |
ずるずると返事をのばしている。 | |
・ | 질질 답변을 늦추다 보니 2개월이 지나버렸다. |
ずるずると返事をのばしているうちに2ヶ月たってしまった。 | |
・ | 정책 결정자들은 자신들의 오판은 인정하지 않고 잘못된 정책을 질질 끌고 있다. |
政策決定者は自らの誤りを認めず、間違った政策をずるずると続けている。 |