・	장아찌가 밥이랑 잘 어울리네요.
	漬物がご飯とよく合いますね。
・	이 장아찌는 집에서 만들었어요.
	この漬物は自家製です。
・	장아찌 조금만 드셔보시겠어요?
	漬物を少しだけお試しになりませんか？
・	이 장아찌는 지역 특산품입니다.
	こちらの漬物は地元の特産品です。
・	이 장아찌는 장시간 담근 것입니다.
	この漬物は長時間漬けたものです。
・	이 장아찌는 바로 밥도둑이네요.
	この漬物はまさにご飯泥棒ですね。