・	자원봉사 활동의 일환으로 기부금을 모으고 있습니다.
	ボランティア活動の一環で寄付金を集めています。
・	특허권 침해 행위는 법인 기업의 업무의 일환으로 행해지는 경우가 많다.
	特許権侵害行為は法人企業の業務の一環として行われることが多い。
・	취업 활동의 일환인 인턴에서, 당연히 지각은 안 됩니다.
	就活の一環であるインターンは、当然遅刻はためです。
・	모든 것은 계획의 일환이었다.
	全ては計画の一環だった。
・	성공으로 가는 길은 노력의 일환이다.
	成功への道は努力の一環である。
・	이 프로젝트는 큰 계획의 일환이다.
	このプロジェクトは大きな計画の一環だ。
・	환경 보호는 지속 가능한 개발의 일환이다.
	環境保護は持続可能な開発の一環だ。
・	새 정책은 기업 성장 전략의 일환이다.
	新しい政策は企業の成長戦略の一環だ。
・	학생들의 학습은 교육의 일환으로 이루어진다.
	学生の学習は教育の一環として行われる。
・	이 대처는 건강 증진의 일환으로서 행해지고 있습니다.
	この取り組みは健康増進の一環として行われています。
・	이 프로젝트는 국제 협력의 일환으로 진행되고 있다.
	このプロジェクトは国際協力の一環として行われている。
・	도축장은 축산업의 일환으로 필수적입니다.
	屠畜場は畜産業の一環として不可欠です。
・	여가 활동의 일환으로 매주 그림을 그리고 있습니다.
	余暇活動の一環として、毎週絵を描いています。
・	제멋대로 구는 것은 아이의 성장의 일환입니다.
	わがままを言うことは、子供の成長の一環です。