・	선생님은 우두커니 창밖을 바라보고 있다.
	先生はぼんやりと窓の外を眺めてる。
・	우두커니 서 있다.
	ぼそっと立っている。
・	그녀는 우두커니 끄덕였다.
	彼女はぼんやりとうなずいた。
・	우두커니 그녀를 바라보고 있었다.
	ぼんやりと彼女を眺めていたんだ。
・	우두커니 밖을 내다보며 지냅니다.
	ぼんやりと外を眺めて過ごします。
・	그는 우두커니 멈춰 서서 경치를 바라보았다.
	彼はぽつんと立ち止まって景色を眺めた。
・	교정에 우두커니 서 있는 나무가 인상적이었다.
	校庭にぽつんと立つ木が印象的だった。
・	우두커니 앉는 그의 모습이 쓸쓸해 보였다.
	ぽつんと座る彼の姿が寂しげだった。
・	우두커니 서 있는 그녀의 모습이 안타까웠다.
	ぽつんと佇む彼女の姿が切なかった。
・	우두커니 앉아 있는 그에게 말을 걸었다.
	ぽつんと座っている彼に声をかけた。