・	여권 유효 기간은 언제까지예요?
	パスポートの有効期限はいつまでですか？
・	유효 기간이 지나다.
	有効期限が過ぎる。
・	유효 기간이 끝나다.
	有効期限が切れる。
・	유효기간이 지났기 때문에 쿠폰은 유효하지 않습니다.
	有効期限を過ぎたので、クーポンは無効です。
・	유효 기간이 끝나는 1개 월까지는 등록 경신 신청을 해야합니다.
	有効期間の終わる1ヶ月前までに登録更新申請を行う必要があります。
・	본계약의 유효 기간이 내일 만료한다.
	本契約の有効期間が明日満了する。
・	발급된 증명서의 유효 기간은 3개월이다.
	発行された証明書の有効期間は3か月である。
・	수표의 유효 기간이 지났다.
	小切手の有効期間が切れている。