韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
강 건너 불 보듯 하다 : 他人の事のように傍観する、対岸の火事
発音： カンコンノ プルボドタダ
意味： まるで他人の事のように傍観する
説明
直訳すると、川を渡って火を見るようにする。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp