・	섬뜩하고 무섭다. 빨리 해결했으면 한다.
	不気味で怖い。早く解決してほしい。
・	그 장면을 보고 그에게 섬뜩한 느낌이 들었다.
	その場面を見て、彼にひやりとした感覚が走った。
・	뜻밖의 사건에 그는 섬뜩했다.
	思いがけない出来事に彼はひやりとした。
・	그는 낯선 사람의 시선을 느끼고 섬뜩했다.
	彼は見知らぬ人の視線を感じてひやりとした。
・	불길한 예감이 그를 섬뜩하게 했다.
	不吉な予感が彼をひやりとさせた。
・	진실을 알고 그녀는 섬뜩했다.
	真実を知って彼女はひやりとした。
・	그 사건의 세부 사항을 듣고 그는 섬뜩했다.
	その事件の詳細を聞いて彼はひやりとした。
・	그녀의 차가운 말에 그는 섬뜩했다.
	彼女の冷たい言葉に彼はひやりとした。
・	으스스한 소리가 들려서 그는 섬뜩했다.
	不気味な音が聞こえて彼はひやりとした。
・	섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다.
	薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。