韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 : どちらにも取れる
発音： クィエコルミョングィゴリ コエクルミョンコゴリ
意味： どちらにも取れる、玉虫色だ
説明
直訳すると、耳にかければ耳輪、鼻にかければ鼻輪。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp