・	말꼬리를 흐리다.
	言葉尻を濁す。
・	말꼬리를 물고 늘어지다.
	言葉じりをとらえる。
・	말꼬리를 흐리는 걸 보니 거짓말 하고 있구나?
	言葉じりを濁すところをみると、嘘を言っているんだな？
・	말꼬리를 흐리며 대답을 피했다.
	言葉尻を濁しながら、答えを回避した。