韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
밑 빠진 독에 물 붓기 : 焼け石に水、ざるに水、いくら努力してもむだであること
発音： ミッパジンドゲムルブッキ
意味： 焼け石に水
説明
直訳すると、底が抜けたかめに水を注ぐ。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp