韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
건전 : 健全
発音: コンジョン
漢字 健全
意味: 健全
説明
例文
사회의 건전성은 공평한 제도에서 나옵니다.
社会の健全性は公平な制度から生まれます。
정직한 커뮤니케이션은 건전한 관계를 구축합니다.
正直なコミュニケーションは健全な関係を築きます。
건전한 정신은 육체의 건강과 밀접하게 관련되어 있습니다.
健全な精神は肉体の健康と密接に関連しています。
건전한 식습관은 비만을 방지합니다.
健全な食習慣は肥満を防ぎます。
건전한 법률은 사회 질서를 유지합니다.
健全な法律は社会の秩序を維持します。
건전한 라이프 스타일은 심장 질환의 위험을 줄여줍니다.
健全なライフスタイルは心臓疾患のリスクを軽減します。
건전한 자기 평가는 자존감을 향상시킵니다.
健全な自己評価は自尊心を向上させます。
건전한 경제 성장은 빈곤을 줄이는 데 도움이 됩니다.
健全な経済成長は貧困を減らすのに役立ちます。
건전한 커뮤니티는 지역의 번영에 공헌합니다.
健全なコミュニティは地域の繁栄に貢献します。
건전한 생활을 하다.
健全な生活をする。
건전한 기업 활동을 통해서 사회로부터 신뢰받는 기업을 지향하고 있습니다.
健全な企業活動を通じて社会から信頼される企業を目指します。
육체나 정신이 건전하다.
肉体や精神が健全だ。
증세는 사회 복지를 유지하고 재정 건전화를 꾀하기 위해 필요합니다.
増税は、社会福祉を維持し、財政健全化を図るために必要です。
가계 및 기업의 상환 능력이 악화하면 금융기관들의 건전성에도 문제가 생긴다.
家計と企業の返済能力が悪化すれば、金融機関の健全性にも問題が生じる。
건전한 상태를 조기에 시정할 필요가 있다.
不健全な状態を早期に是正する必要がある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp