韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
하느님 : 神様
発音: ハヌニム
意味: 神様
説明
韓国の国歌(애국가)では「神様」を「하느님」と歌っており、一般的にも「하느님」という。語源は「空」を意味する하늘。空にいる(様)という意味。カトリック(天主教・천주교)での「하느님」と呼ぶが、プロテスタント(기독교)では「唯一、ひとつ」という意味の「하나님」とよぶ。
例文
그들은 하느님의 힘을 의지하여 어려움에 맞서요.
彼らは神様の力を頼りに困難に立ち向かいます。
하느님의 힘은 불가사의합니다.
神様の力は不可思議です。
하느님의 뜻이 실현되기를 바랍니다.
神様の意志が実現することを願っています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp