순풍에 돛을 달다 : 得手に帆を上げる、ここぞとばかりにはりきる、物事が順調に行く
発音:
スンプンエ トチュル タルダ
意味:
物事が順調に行く
説明
好機の到来を利用して得意な分野で頑張る。直訳すると、順風に帆を上げる。
|
例文
・ | 순풍에 돛을 단 듯이 일이 잘되어 갑니다. |
追い風に乗ったようにことがうまくいっています。 |