어찌나 : どんなに、あまりにも、どうして、どんなにか、どれだけ
発音:
オッチナ
意味:
どんなに、あまりにも
説明
|
例文
・ | 어쩌나 사람이 많던지 구경도 제대로 못 했어요. |
あまりにも人が多くて、見物もまともに出来ませんでした。 | |
・ | 순간 어찌나 눈물이 나던지... |
瞬間、どんなにか涙が流れたことか・・・。 | |
・ | 어찌나 반가웠는지 모른다. |
どんなに嬉しかったかわからない。 | |
・ | 어찌나 겁이 나던지... |
どれだけこわかったか。 |